سعدی

سعدی

حکایت شمارهٔ ۸

تنی چند از بندگانِ محمود گفتند حسنِ میمندی را که: سلطان امروز تو را چه گفت در فلان مصلحت؟ گفت: بر شما هم پوشیده نباشد. گفتند: آنچه با تو گوید، به امثالِ ما گفتن روا ندارد. گفت: به اعتمادِ آن که داند که نگویم، پس چرا همی‌پرسید؟

۲

نه هر سخن که برآید، بگوید اهلِ شناخت

به سرِّ شاه سر خویشتن نشاید باخت

تصاویر و صوت

کلیات سعدی به تصحیح محمدعلی فروغی، چاپخانهٔ بروخیم، ۱۳۲۰، تهران » تصویر 232
گلستان سعدی به خط محمدحسین کشمیری و نقاشی مانوهار داس نسخهٔ کتابخانهٔ دیجیتال دانشگاه کمبریج » تصویر 157
کلیات سعدی نسخهٔ ۱۰۳۴ هجری قمری » تصویر 146
کلیات شیخ سعدی علیه الرحمه به خط محمد حسینی اصفهانی - گلستان مورخ ۱۲۵۹ هجری قمری » تصویر 95
گلستان به خط شکستهٔ خوانا و زیبا تحریر شده در دارالخلافهٔ طهران » تصویر 77
گلستان سعدی به خط خوانا و زیبای میرزا محمدحسین شیرازی سال ۱۲۷۱ هجری قمری » تصویر 177
گلستان سعدی به خط کاتب سلطانی میر علی حسینی به سال ۹۷۵ هجری قمری در بخارا » تصویر 159
گلستان به همراه بوستان در حاشیه » تصویر 141
گلستان سعدی خوشنویسی شده و مذهب مورخ بیستم شوال ۱۱۳۵ هجری قمری » تصویر 192
گلستان به خط توسط عبداللطیف شروانى سال ۹۷۱ هجری قمری » تصویر 168
گلستان با بوستان در حاشیه به خط محمدرضا تبریزی سنهٔ ۹۸۰ هجری قمری » تصویر 192
کلیات سعدی مذهب و مصور نسخه‌برداری شده توسط عبدالله بن شیخ مرشد الکاتب در قرن دهم هجری » تصویر 152
شرح گلستان دکتر محمد خزائلی » تصویر 496

نظرات

user_image
فاطمه خانم
۱۳۹۴/۰۹/۱۴ - ۰۲:۳۹:۵۷
در نسخه ی یوسفی این چنین آمدهتنی چند از بندگان سلطان محمود گفتند حسن میمندی را که سلطان امروز تو را چه گفت در فلان مصلحت؟ گفت بر شما هم پوشیده نماند. گفتند آنچه با تو گوید با مثال ما گفتن روا ندارد که تو ظهیر سریر سلطنت و مشیر تدبیر مملکتی. گفت به اعتماد آن که داند که با کس نگویم، پس چرا می‌پرسید؟نه هر سخن که برآید بگوید اهل شناخت به سرّ شاه سر خویشتن نباید باخت
user_image
اسماعیل فرازی
۱۳۹۶/۱۱/۰۵ - ۲۱:۰۰:۴۹
مصرع اول بیت "نه هر سخن که برآید بگوید اهل شناخت" صحیح است
user_image
علیرضا آساره
۱۴۰۲/۰۲/۲۰ - ۰۷:۵۳:۳۴
در باب اهمیت رازداری می‌باشد.