سعدی

شمارهٔ ۳۵

۱

سلطان باید که خیر درویش

خواهد، نه مراد خاطر خویش

۲

تا او به مراد خود شتابد

درویش مراد خود بیابد

تصاویر و صوت

عکس

صوت

نظرات

خواجه‌وش

۱۴۰۰/۰۶/۰۷ - ۱۰:۳۸:۵۵

به گمان مصراع دوم بیت دوم اینگونه باشد: «درویش مراد خود نیابد» در اینصورت بامعناتر خواهد بود؛ یعنی تا زمانیکه سلطان در پی مراد خود باشد، درویش به مراد خود دست نخواهد یافت.