صائب تبریزی

صائب تبریزی

غزل شمارهٔ ۲۵۸

۱

قرعه و تسبیح را محرم نداند حال ما

هست بر سی پاره دل ها مدار فال ما

۲

پشت ما بر خاکساری، روی ما در بی کسی

وای بر آن کس که افتاده است در دنبال ما

۳

گردبادی را که می بینی درین دامان دشت

روح مجنون است می آید به استقبال ما

۴

ما ز خاطر آرزوی آب حیوان شسته ایم

زنگ ظلمت نیست بر آیینه اقبال ما

۵

هرگز از صید مگس هم دام خود رنگین ندید

کم ز تار عنکبوتان رشته آمال ما

۶

ساده لوحانی که در معموره می جویند گنج

غافلند از سایه جغد همایون فال ما

۷

جبهه ای داریم از آیینه دل صاف تر

می توان از یک نظر دریافتن احوال ما

۸

ما گشاد کار خود در ساده لوحی دیده ایم

نقش کار چنگل شاهین کند با بال ما

۹

هر لباسی را که چشمی نیست در پی، خوشترست

تلخ دارد خواب مخمل را قبای شال ما

۱۰

گوش این سنگین دلان را پرده انصاف نیست

ورنه کم از حال مردم نیست قیل و قال ما

۱۱

هر حبابی در لباس کعبه گردد جلوه گر

بحر رحمت گر بشوید نامه اعمال ما

۱۲

ما که از آه ندامت خرمن خود سوختیم

نیست صائب هیچ غم گر بشکند غربال ما

تصاویر و صوت

دیوان صائب تبریزی (مطابق نسخه دو جلدی ۱۰۷۲ ه. ق، به خط صائب از مجموعه شخصی) به اهتمام جهانگیر منصور ج ۱ - صائب تبریزی - تصویر ۲۱۳
دیوان صائب تبریزی - به کوشش محمد قهرمان؛ غزلیات: الف - ب - تصویر ۱۵۵

نظرات

user_image
محسن
۱۳۹۳/۰۷/۱۵ - ۱۷:۰۶:۱۹
فال و استخاره را در حال خود فایده نمی دانیمزیرا فال ما همواره بر مدار فال انسانهای دل ریش استگذشته و آینده ی ما در بی کسی و تنهایی استپس وای بر آنکو که پا جای پای ما نهاد.... ادامه دارد....
user_image
ایوب کوشان
۱۴۰۳/۰۴/۰۱ - ۰۰:۳۷:۰۲
در بیت اول هست بر سی پاره دلها پاره بایستی مضاف خوانده شود درین بیت صایب نیم نگاهی به غزل مشهور مولانا داشته که سی پاره به کف در چله شدی سی پاره منم ترک چله کن و سی پارگی سی جز قران با سی پارگی دل مفهومی رمزی و عرفانی میآفریند. فتبصر. در بیت هفتم هم جبهه به فتح اول پیشانیست که صاحبدلان با یک نظر در جبهه ما خواهند دانست آنچه را در اندرون است. والله اعلم بالصواب
user_image
ایوب کوشان
۱۴۰۳/۰۴/۰۱ - ۰۰:۳۹:۵۳
البته در برخی نسخ این غزل به بیدل نسبت داده شده با تغییر بیت پایانی و چند بیت دیگر در دیوان بیدل نیز یافت میشود فراجع.