صائب تبریزی

صائب تبریزی

غزل شمارهٔ ۲۶۴

۱

نه ز خامی نقش ها را خام می بندیم ما

پرده بر چشم بد ایام می بندیم ما

۲

دیده خونخوار ما را نیست سیری از شکار

خاکساری را به خود چون دام می بندیم ما

۳

فیض بالادست مینا را طلب در کار نیست

چون لب ساغر، لب از ابرام می بندیم ما

۴

می شود همچون فلاخن شهپر پرواز ما

سنگ اگر بر جان بی آرام می بندیم ما

۵

مطلب ما بی دلان از چشم بستن خواب نیست

در به روی آرزوی خام می بندیم ما

۶

گرچه زخم صبح از خورشید می‌گردد زیاد

رخنه خمیازه را از جام می بندیم ما

۷

در به روی گفتگو، هر چند باشد دلپذیر

با زبان چرب چون بادام می بندیم ما

۸

در ره افتادگی از ما کسی در پیش نیست

نقش بر روی زمین هر گام می بندیم ما

۹

تیغ را دندانه می سازد سپر انداختن

از دعا دایم راه دشنام می بندیم ما

۱۰

بستگی کفرست در آیین ما آزادگان

می شود زنار اگر احرام می بندیم ما

۱۱

نیست صائب چون شرر ما را به جان دلبستگی

چشم در آغاز از انجام می بندیم ما

تصاویر و صوت

دیوان صائب تبریزی - به کوشش محمد قهرمان؛ غزلیات: الف - ب - تصویر ۱۵۸
دیوان صائب تبریزی (مطابق نسخه دو جلدی ۱۰۷۲ ه. ق، به خط صائب از مجموعه شخصی) به اهتمام جهانگیر منصور ج ۱ - صائب تبریزی - تصویر ۲۲۳
کلیات صائب تبریزی از روی نسخهٔ خطی که خود شاعر تصحیح نموده با مقدمه و شرح حال آقای امیری فیروزکوهی از انتشارات کتابفروشی خیام، مقدمه مورخ ۱۳۳۳ شمسی - گردآورنده: ج. آزمون - تصویر ۱۷۱

نظرات

user_image
پارسا
۱۳۹۷/۰۵/۰۱ - ۱۵:۵۵:۲۴
در سریال آمریکایی True Detective فصل اول متیو مکانیهی در قسمتی از فیلم دیالوگی داره که میگه :من نمی خوابم، رویا می بینمرو میشه ارتباطش داد به این بیت : مطلب ما بی دلان از چشم بستن خواب نیستدر به روی آرزوی خام می بندیم ما
user_image
محمود خان بیکی
۱۳۹۸/۰۹/۰۵ - ۰۶:۳۲:۲۱
من یکی رو خیلی دوست داشتم شرایط نداشتیم بهم برسیم ( مطلب ما بی دلان ..... ) این بیت رو یه روز اون واسم فرستاداون موقع من روی این بیت دقت زیادی نکردمحالا بعد از چند وقت درک کردم که منظورش چیه اون خیلی واقع بین بود ولی من اصرار بی مورد داشتم الان داغ عشقم تازه شد .....
user_image
مریم دلگشا
۱۴۰۰/۰۲/۰۸ - ۰۷:۱۸:۵۱
بیت نهم:مصرع دوم؛از دعا دائم "ره"دشنام می بندیم ما...