صائب تبریزی

صائب تبریزی

تک‌بیت شمارهٔ ۵۵۰

۱

چون وانمی‌کنی گرهی، خود گره مشو

ابرو گشاده باش چو دستت گشاده نیست

تصاویر و صوت

دیوان صائب تبریزی  - به کوشش محمد قهرمان، ج ۲ (غزلیات: ت ـ خ) - صائب تبریزی - تصویر ۵۵۸

نظرات

user_image
ناشناس
۱۳۹۱/۰۶/۱۱ - ۰۳:۰۵:۵۰
روایتی از امیرالمومنین علیه السلام نقل شده که این شعر منطبق با آن است متن عربی و فارسی روایت در ذیل درج می گردد: انکم لن تسعواالناس باموالکم فسعوهم بطلاقه الوجه و حسن اللقاء اگر با اموالتان برای مردم گشایشی ایجاد نمی کنید با گشاده رویی و برخورد نیکو ایشان را در گشایش قرار دهید .