صائب تبریزی

صائب تبریزی

تک‌بیت شمارهٔ ۷۲۱

۱

مشو از صحبت بی برگ و نوایان غافل

که شب قدر نهان در رمضان می‌باشد

تصاویر و صوت

دیوان صائب تبریزی (مطابق نسخه دو جلدی ۱۰۷۲ ه. ق، به خاط صائب از مجموعه شخصی) به اهتمام جهانگیر منصور  ج ۲ - صائب تبریزی - تصویر ۳۱
دیوان صائب تبریزی - به کوشش محمد قهرمان، غزلیات (ذ-م)، جلد پنجم - محمدعلی صائب تبریزی - تصویر ۶۳
دیوان صائب تبریزی  - به کوشش محمد قهرمان، ج ۲ (غزلیات: ت ـ خ) - صائب تبریزی - تصویر ۱۶۰
دیوان صائب تبریزی- به کوشش محمد قهرمان،، غزلیات (د)، جلد چهارم - محمدعلی صائب تبریزی - تصویر ۱۱۳

نظرات

user_image
نیکی
۱۳۸۹/۰۶/۱۹ - ۰۰:۴۹:۲۰
با دروداین شعر زیبای صائب در اینجا وجود ندارد: افسوس که ایام شریف رمضان رفتسی عید به یک مرتبه از دست جهان رفتافسوس که سی‌پاره این ماه مبارکاز دست به یک‌باره چو اوراق خزان رفتماه رمضان حافظ این گله بعد از گرگفریاد که زود از سر این گله شبان رفتشد زیر و زبر چون صف م‍‍ژگان، صف طاعتشیرازه جمعیت بیداردلان رفتبی‌قراری ما چون نشود فاش به عالمماهی که شب قدر در او بود نهان رفتبا قامت چون تیر در این معرکه آمداز بار گنه با قد مانند کمان رفتبرداشت زدوش همه کس بار گنه راچون باد سبک آمد و چون کوه گران رفتچون اشک غیوران زسراپرده‌ی مژگاندیر‌ آمد زود از نظر آن جان جهان رفتاز رفتن یوسف نرود بر دل یعقوبآن‌ها که به «صائب» ز وداع رمضان رفت