سلمان ساوجی

سلمان ساوجی

غزل شمارهٔ ۱۱۱

۱

آن پری چهره که ما را نگران می‌دارد

چشم با ما و نظر، با دگران می‌دارد

۲

زیر لب می‌دهم وعده، که کامت بدهم

غالب آن است که ما را به زبان، می‌دارد

۳

دوش گفتم که غمت، جان مرا داد به باد

گفت ای ساده، هنوزت غم جان می‌دارد

۴

رایگان، چون سر و زر در قدمش، می‌بازم

سر چرا بر من شوریده، گران می‌دارد؟

۵

اغی گل از حال دل بلبل بیچاره بپرس

تا این همه فریاد و فغان می‌دارد؟

۶

گر به دیدار تو فرسوده‌ای، آسوده شود

مایه حسن رخت را چه زیان، می‌دارد؟

۷

خبرت نیست که در باغ جمالت، همه شب

چشم من آب گل و سرو روان می‌دارد

۸

رفته بود از سر قلاشی و رندی، سلمان

چشم سرمست تو‌اش، باز بر آن می‌دارد

تصاویر و صوت

کلیات سلمان ساوجی به تصحیح دکتر عباسعلی وفایی - سلمان ساوجی - تصویر ۳۵۹
دیوان سلمان ساوجی با مقدمه و تصحیح استاد ابوالقاسم حالت - سلمان ساوجی - تصویر ۳۶۵

نظرات

user_image
mareshtani
۱۳۸۸/۰۸/۲۲ - ۱۴:۳۰:۴۷
beide panjom kamelan naqes ast
پاسخ: منتظر اعلام صورت درست بیت 5 از دوستان می‌مانیم.
user_image
سیما.م
۱۳۹۳/۰۲/۰۳ - ۱۳:۰۸:۴۲
درود بر شما .در بیت دوم " می دهدم" صحیح می باشد,لطفا تصحیح بفرمایید :زیر لب می‌دَهَدَم وعده، که کامت بدهمغالب آن است که ما را به زبان می‌دارد
user_image
مهرنوش
۱۳۹۳/۰۵/۱۴ - ۰۵:۴۰:۴۹
پیشنهاد:بیت 5 مصرع اول: اغی گل--> ای گلبیت 5 مصرع دوم: تا چرا این‌همه فریاد و فغان...( 'چرا' احتمالا باید اضافه شود.
user_image
سید محسن
۱۳۹۸/۰۹/۲۸ - ۰۹:۵۰:۲۵
ای گل از حال دل.......درست است