سلمان ساوجی

سلمان ساوجی

غزل شمارهٔ ۱۷۹

۱

سلام حال بیماران رسانیدن صبا داند

ولی او نیز بیمارست و می‌ترسم که نتواند

۲

صبا شوریده سودای زلف اوست می‌ترسم

که گستاخی کند ناگه بران در، حلقه جنباند

۳

هوس دارم که درپیچم میانه نامه‌اش خود را

چه می‌پیچم درین سودا مرا چون او نمی‌خواند

۴

اگر صدباره گرداند به سر چون خامه کاتب را

محال است این که تا باشد سر از خطش بپیچاند

۵

سخن در شرح هجرانش، چه رانم کاندر میدان؟

قلم کو می‌رود چون آب، بر جا خشک می‌ماند

۶

به مشتاقان خود وقتی که لطفش نامه فرماید

چه باشد نام درویشی اگر در نامه گنجاند

۷

نهاده چشم بر راه است سلمان تا کجا بادی

ز راهش خیزد از گرد رهش بر دیده بنشاند؟

تصاویر و صوت

دیوان سلمان ساوجی با مقدمه و تصحیح استاد ابوالقاسم حالت - سلمان ساوجی - تصویر ۴۲۷
کلیات سلمان ساوجی به تصحیح دکتر عباسعلی وفایی - سلمان ساوجی - تصویر ۳۸۳

نظرات

user_image
mareshtani
۱۳۸۸/۰۸/۲۳ - ۱۴:۱۵:۴۶
mesraje awale beide akhir(takojabade)wa mesraje dowomr haminbeid(bardida benshanad)2
user_image
mareshtani
۱۳۸۸/۰۸/۲۳ - ۱۴:۱۷:۰۹
takojabad
پاسخ: طبق پیشنهاد شما، در مصرع اول «گردی» با «بادی» جایگزین شد و غلط مصرع دوم نیز تصحیح شد.
user_image
mareshtani
۱۳۸۸/۰۸/۲۹ - ۰۹:۴۰:۴۷
lotfan mesraje awalra ham tas heh nomajed(bemaran)
پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.