سلمان ساوجی

سلمان ساوجی

غزل شمارهٔ ۲۲۰

۱

مانده یک ذره از آن دل که هوای تو گزید

لله الحمد که آن ذره به خورشید رسید

۲

این همان ذره خاکی هوادار شماست

که به جان، روز ازل، مهر شما می‌ورزید

۳

وین همان بلبل خوش گوست که در باغ وصال

سالها بر گل رخسار شما می‌نالید

۴

روز رخسار تو شد در شب زلفت پیدا

صبحدم فاتحه‌ای خواند و بران روی دمید

۵

پای من در سر کوی تو نیاورد مرا

که مرا رغبت موی تو به زنجیر کشید

۶

آن سیه روی کدام است که روی از تو بتافت

مگر آنکس که چو زلفت تو سرش می‌گرید

۷

سر ما راه سر کوی تو خواهد پیمود

لب ما خاک کف پای تو خواهد بوسید

۸

گر بخواهند بریدن سر ما، چون زلفت

ما دگر یک سر مو از تو نخواهیم برید

۹

باز توفیق عنان بر طرف سلمان تافت

چون رکاب آمد و رخ بر کف پایت مالید

تصاویر و صوت

کلیات سلمان ساوجی به تصحیح دکتر عباسعلی وفایی - سلمان ساوجی - تصویر ۴۰۶

نظرات

user_image
mareshtani
۱۳۸۸/۰۸/۲۴ - ۱۲:۴۸:۳۹
mesraje dowome beide dowom(mehreshomara)mesraje beide shashom(ruj asto betaft)2
پاسخ: با تشکر، در مورد اول «می‌ورزید» گذاشتیم، مورد دوم مطابق نظر شما تصحیح شد.
user_image
مسعود رستگاری
۱۳۹۷/۱۰/۱۲ - ۰۷:۱۵:۲۸
مصرع دوم بیت ششم به این صورت صحیح است:مگر آنکس که چو زلف تو سرش می‌گردید