شاه نعمت‌الله ولی

شاه نعمت‌الله ولی

قصیدهٔ شمارهٔ ۲۹

۱

ظهوری لم یزل ذاتی بذاتی

جمالی لایزال من صفاتی

۲

مسما واحد اسما کثیر

وفی تلوین اسمائی ثباتی

۳

وجودی کالقدح روحی کراخی

فخذ منی قدح و اشرب حیاتی

۴

و عقلی کالاب نفسی کامی

ابی ابنی و امی کالبناتی

۵

وصالی راحتی فی کل حال

فراقی عن ظهوری نازعاتی

۶

و فی ملک البقا ملکی قدیم

و لو کان تجلی فی جهاتی

۷

کلامی نازل من فوق عرشی

علی لوح الوجود الکایناتی

۸

وجود فی وجود فی وجودی

و کون الجامع منی مرآتی

۹

لوجهی باعث الایجاد خلقی

و ذوقی من ظهوری حاصلاتی

۱۰

حیاتی دایم روحی من الله

و مستغن حیاتی عن مماتی

۱۱

و اکلی دایم من رزق ربی

و رزاقی قسیم المقسماتی

۱۲

و قلبی عرش اسراری بامری

و مجموع الملایک حاملاتی

۱۳

و تقریری من التوحید شرک

و طاعاتی علی عن سیئاتی

۱۴

وجودی شاهدی عندی بجودی

کلامی ناطق عن معجزاتی

۱۵

و نطقی قاصر عن وصف ذوقی

و عقلی عاجز من وارداتی

۱۶

عذابی راحتی دائی دوائی

و حلی فی طریقی مشکلاتی

۱۷

کتاب الکون حرف من حروفی

و تعبیر الروایة من رواتی

۱۸

و روحی مظهر الارواح کله

و جسمی مظهر الایات آتی

۱۹

و عینی ناظر فی کل وجه

و نفسی عاشق بالزاکیاتی

۲۰

ضمیری خالص من غیر حق

و قلبی سالم من خالصاتی

۲۱

و بیتی جنتی حوری حواری

و لکن لا الیها التفاتی

۲۲

و لو کان سوی الله فی ضمیری

لکان مونسی لاتی مناتی

۲۳

بکاسات و طاسات شرابی

متی یشرب شراب من فراتی

۲۴

زلالی عند عطشان شرابی

و ساقی صالح من مالحاتی

۲۵

کلیمی خلع نعلین بامری

و طرح العالم من واجباتی

۲۶

و لیس الدار الا غیر نوری

ولا فی البیت الا خیراتی

۲۷

رسول جاء من عندی الی

بارسال الرسالة مرسلاتی

۲۸

و هذا القول من اقوال جدی

و صلوات علیه من صلواتی

۲۹

صفات الله فی وجهی و جلی

و اسمی نعمت الله کیف ذاتی

تصاویر و صوت

دیوان قدر توامان سید نورالدین شاه نعمت الله ولی (به انضمام پیش گویی های شاه نعمت الله ولی) با مقدمهٔ سعید نفیسی و حواشی م. درویش - سید نورالدین ماهانی کرمانی (شاه نعمت الله ولی) - تصویر ۴۹

نظرات

user_image
حمید
۱۳۹۶/۰۸/۱۲ - ۰۵:۰۹:۱۳
دوستان فراموش کرده ام که تو ادبیات، یک چیزی شبیه آرایه بود و می گفت شاعر شعرش را به عربی بگوید، یک چیزی شبیه به آرایه به کار رفته است. اگر کسی می داند لطفا بگوید.