ابوسعید ابوالخیر

ابوسعید ابوالخیر

رباعی شمارهٔ ۱۰۵

۱

آنرا که فنا شیوه و فقر آیینست

نه کشف یقین نه معرفت نه دینست

۲

رفت او زمیان همین خدا ماند خدا

الفقر اذا تم هو الله اینست

تصاویر و صوت

سخنان منظوم ابوسعید ابوالخیر به کوشش سعید نفیسی، طهران ۱۳۳۴ » تصویر 81

نظرات

user_image
کمال
۱۳۹۴/۱۲/۲۷ - ۱۸:۱۹:۴۶
ج.آ: 8501برابچهابراتوآخرسالی دعای خیر دارم.
user_image
خامدرحمتی اراکی
۱۳۹۵/۰۵/۰۳ - ۰۷:۰۳:۵۲
(زمانی که فقر تمام و کامل شود،خدا می باشد
user_image
محسن جهان
۱۴۰۱/۰۹/۱۹ - ۰۲:۵۴:۴۶
تفسیر رباعی فوق: این عارف بزرگوار می‌فرماید:  آن‌کس که راه و روش او فنا شدن در راه حق، و بی چیزی و عدم وابستگی به متعلقات این دنیا رسم و عادت اوست، برایش یقین، شناخت و مسلک خدا شناسی معنایی ندارد. زیرا وقتیکه همه هستی ساختگی و کل عالم وجود از میان برداشته شود فقط حضرت حق باقی می‌ماند و دیگر هیچ. و به همین منظور گفته اند «اذا تمّ الفقر فهو اللّه» هنگامی که تمامی به مرتبه فقر رسید پس آن مرتبه خدایی است یعنی در این مقام است که سالک خدا را شناخته و دیده است.