ابوسعید ابوالخیر

رباعی شمارهٔ ۱۲۱

۱

بر ما در وصل بسته میدارد دوست

دل را به فراق خسته میدارد دوست

۲

من‌بعد من و شکستگی بر در دوست

چون دوست دل شکسته میدارد دوست

تصاویر و صوت

عکس

صوت

نظرات

علی صادقی

۱۳۸۸/۰۸/۲۰ - ۰۹:۵۹:۳۹

فکرکنم یک (بر) در مصرع سوم افتاده، یعنی اینجوری میشد که باشه: من بعد من و شکستگی بر در دوست:
پاسخ: با تشکر، طبق پیشنهاد شما عمل شد.

ناشناس

۱۳۹۳/۱۲/۲۳ - ۰۲:۲۴:۰۱

ای یک دله وصد دله دل یک دله کن مهر دگران را زخود یله کن

احسان

۱۳۹۴/۰۲/۱۳ - ۰۷:۲۴:۰۵

بر من در وصل بسته میدارد دوستدل را به عنان شکسته میدارد دوستزین پس من و دلشکستگی بر در اوچون دوست دل شکسته می دارد دوست (شعری از مولانا که بسیار به این شعر ابوسعید مشابهت دارد.)

احسان

۱۳۹۴/۰۲/۱۳ - ۰۷:۲۶:۳۲

بر من در وصل بسته میدارد دوستدل را به عنان شکسته میدارد دوستزین پس من و دلشکستگی بر در اوچون دوست دل شکسته می دارد دوست(شعری از رباعیات مولانا که بسیار به این رباعیه ابوسعید مشابهت دارد.)

کمال

۱۳۹۵/۰۱/۱۴ - ۱۲:۱۱:۳۸

ج.آ : 8127

مرضیه

۱۴۰۲/۰۷/۰۲ - ۰۷:۳۴:۳۵

یک دل و صد دل دل دله کن... غیر خدا را زدلت یله کن

نمایش بیشتر