ابوسعید ابوالخیر

رباعی شمارهٔ ۳۶۵

۱

تا در نزنی به هرچه داری آتش

هرگز نشود حقیقت حال تو خوش

۲

اندر یک دل دو دوستی ناید خوش

ما را خواهی خطی به عالم درکش

تصاویر و صوت

عکس

صوت

نظرات

کمال داودوند

۱۳۹۵/۰۹/۱۳ - ۱۴:۵۶:۵۳

قصوردربارهجمع رباعی و وصف آنرباعی بعد...

علی

۱۳۹۸/۱۱/۱۴ - ۰۷:۱۷:۱۷

مصرع دوم طبق قافیه باید خش خونده بشه،در زبان لری خش معنی خوش میده،مثلا طعم سیب خشه،یعنی خوبه،خوشهبنظرم واو خوش باعث بد خوندن میشه،گفتم شاید بهتره بدون واو نوشته بشه یا روی خ فتحه بیاد یا توضیحی برای خوندن اینجور کلمات داذه بشه

علی

۱۳۹۹/۰۹/۰۶ - ۰۱:۳۸:۲۵

سلام، وصد البته در لهجه یزدی هم از لفظ خَش به جای خوش استفاده میشود.