ابوسعید ابوالخیر

رباعی شمارهٔ ۵۳

۱

چون نیست ز هر چه هست جز باد بدست

چون هست ز هر چه نیست نقصان و شکست

۲

انگار که هر چه هست در عالم نیست

پندار که هر چه نیست در عالم هست

تصاویر و صوت

عکس

صوت

نظرات

هوشنگ

۱۳۸۸/۰۶/۲۹ - ۰۷:۳۴:۱۳

آیا این رباعی از خیام نیست؟

فرشید

۱۳۸۸/۰۸/۲۹ - ۰۶:۳۵:۰۹

میشه از دوستان خواهش کنم که اگر مطلبی رو بیان میکنند، سند و یا هرگونه مدرکی که دارند رو هم در میون بگذارن

اسد

۱۳۸۹/۱۱/۰۹ - ۰۵:۰۳:۳۳

اینکه ابوسعید شاعر بوده یا نه به تاریخ ادبیات ذبیح الله صفا مراجعه شود.بعید است که دانشمندی چون او که مجلس سماع داشته و در آن شعر خوانده میشده خود شعر نگوید.این رباعی بشکل زیر درست تر است:چون نیست زهرچه نیست جز باد بدستچون هست بهر چه هست نقصان و شکست انگار که هرچه نیست در عالم نیستپندار که هرچه هست در عالم هست

"هیچ"

۱۳۹۵/۰۴/۲۶ - ۱۸:۳۲:۴۹

با سلام و ادب محضر گرامیان احتراما معروض میگردد که این رباعی از جکیم عمر خیام ست و نه از جناب ابوسعید ...و اما زیبائی مطلب نیز در این ست که ، گنجور گران ارج، خود نیز بر صدق عرایض این حقیر صحه میگذارد خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲۹/مانا باشید و نویسا

mahoor

۱۳۹۵/۱۱/۰۳ - ۱۵:۳۵:۳۲

خدایا دیگه هیچ اثاری موثق نیست نمیشود با قطعیت چیزی گفت واقعا گیج کنندس بابت همین خاموشم خاموشم خاموش میدانم و هیچ نمیدانم عمری که این بیت را از خیام میدانستم و در رباعیات ایشان به چاپ رسیده اکنون در گنجور ابوسعید ابوالخیر میخوانم و بسیار غافلگیر و اندوهگینم ! به راستی به چه چیز میتوان یقین حاصل کرد چه کسی را باید ستود و چه کسی را به نااگاه میستاییم !!!!!

پریشان روزگار

۱۳۹۵/۱۱/۰۳ - ۱۶:۰۱:۵۳

ماهور، اندهگین مباشید و خامش، شاد باشید و سخن بگویید ای بسا شاعران که غزل های کمتر شناخته استادان بزرگ را به نام خویش میکنند و می خوانند سارق الشعرا بسیارند. این رباعی اما به گمان این کمترین خیامانه نیست ببخشایید.

outis

۱۳۹۶/۰۱/۲۴ - ۲۱:۰۶:۲۹

برخی زبان شناسان معتقدند خیام کلا 29 رباعی داره از روی کلمات مشترک استفاده شده . اما مهم این هست که خیام دادائیسم بوده و این هم به احتمال زیاد از خیام هست چون خیام به پوچ بودن و بی ارزش بودن دنیا زیاد اشاره داره در حالی که ابو سعید برای معنا دار بودن دنیا خیلی شعر می سرود

نادر..

۱۳۹۶/۰۱/۲۵ - ۱۳:۰۱:۰۳

خیام..دادائیسم..پوچ بودن دنیا..!!!

نادر..

۱۳۹۶/۰۱/۲۵ - ۱۳:۰۹:۵۶

گویا حاشیه ها در زمان آینده داره ثبت می شه! هم اینک ساعت 14:14 می باشد!

نمایش بیشتر