ابوسعید ابوالخیر

ابوسعید ابوالخیر

رباعی شمارهٔ ۵۶۴

۱

گر سقف سپهر گردد آیینهٔ چین

ور تختهٔ فولاد شود روی زمین

۲

از روزی تو کم نشود دان به یقین

میدان که چنینست و چنینست و چنین

تصاویر و صوت

سخنان منظوم ابوسعید ابوالخیر به کوشش سعید نفیسی، طهران ۱۳۳۴ » تصویر 146

نظرات

user_image
khayatikamal@
۱۳۹۶/۰۳/۲۸ - ۱۵:۵۱:۵۲
طاعاتت ان قبولبنده این رباعی را با دوستان به اشتراک گذاشتم وجمع این رباعی از 5694
user_image
تارا
۱۳۹۸/۱۲/۱۷ - ۱۳:۴۲:۳۳
اساتید محترم لطفا بیت اول را معنی بفرمایید
user_image
nabavar
۱۳۹۸/۱۲/۱۷ - ۱۶:۴۶:۰۲
گرامی تاراگر سقف سپهر گردد آیینهٔ چینور تختهٔ فولاد شود روی زمینمنظورش این است که : اگر آسمان که باعث برکت است {نور خورشید ، باران و ستارگان ،،،،} چون فولاد آبدیده شود ، یعنی برکتی نداشته باشد ، و زمین نیز ، که مادر رزق و روزیست چون ورقه ی فولاد دیگر بارور نباشد ، از روزی تو کم نشود دان به یقین