ابوسعید ابوالخیر

رباعی شمارهٔ ۷۶

اسرار ملک بین که بغول افتادست

وان سکهٔ زر بین که بپول افتادست

وان دست برافشاندن مردان زد و کون

اکنون بترانهٔ کچول افتادست

۱۳۹۴/۱۱/۲۸ - ۱۶:۲۵:۲۸

ج.آ : 9223

۱۳۹۶/۰۲/۲۴ - ۱۶:۳۶:۱۲

فکر کنم واژه قول غلط املایی دارد چرا که منظور برملا شدن اسرار است باید مصرع این گونه تصحیح شود:اسرار ملک بین که بقول افتادست

۱۴۰۰/۰۷/۰۷ - ۱۵:۴۳:۲۴

غول در اینجا به معنای دیو و اهریمن هست و این مصراع اشاره به داستان انگشتری حضرت سلیمان دارد که توسط اهریمن ربوده شد.