ابن حسام خوسفی

ابن حسام خوسفی

غزل شمارهٔ ۱۳

۱

نَسیِم الوَرد یَذکُرنِی حَبِیب ِ

و یُحَیینی بصَوتِ العَندَلیبِ

۲

طَبیبِ العِشقِ دَاوا کُل َّ داءٍ

فَکَیفَ و زادَنی دائی طَبِیبِ

۳

یُفارقُنِی الرَّقِیبُ عَنِ الَّفیقِ

فَقارب بَینَنا یا ذالرَقِیبِ

۴

لِیَومِ الهَجرِ لِی یَومٌ عَصِیبٌ

و إنَّی خِفتُ مِن یومٍ عَصِیِبِ

۵

فُؤادٍ غابَ یا سلمایَ عَنِیّ

فإذ یَاتِیک أحسِن بالغَریبِ

۶

نَصیبی بالهَوا نَصَب وداءٌ

أصَبنا ما أصَبنا یا نَصیبِ

۷

ببعدِ الهَجرِ إنی إذ امُوتُ

فَقُربُالوَصلِ أرجُو عَنقَریبِ

تصاویر و صوت

نظرات

user_image
علی
۱۳۹۵/۱۲/۰۶ - ۰۳:۴۲:۱۳
اعراب گذاری پر غلطی داره. اصلا اعرابشو حذف کنین کسی که عربی بلده به اعراب نیاز نداره.
user_image
علی
۱۳۹۵/۱۲/۰۶ - ۰۳:۴۳:۴۶
البته ببخشید اینطوریم نیست
user_image
میر نور الدین علوی
۱۴۰۲/۱۲/۰۷ - ۱۸:۱۶:۲۳
در مصرع اول (یُذَکِّرُنِی) صحیح است اعرابگذاری برخی کلمات دیگر هم اشتباه است