عبید زاکانی

عبید زاکانی

غزل شمارهٔ ۸۹

۱

بیش از این بد عهد و پیمانی مکن

با سبکروحان گران جانی مکن

۲

زلف کافر کیش را برهم مزن

قصد بنیاد مسلمانی مکن

۳

غمزه را گو خون مشتاقان مریز

ملک از آن تست ویرانی مکن

۴

با ضعیفان هرچه در گنجد مگو

با اسیران هرچه بتوانی مکن

۵

بیش از این جور و جفا و سرکشی

حال مسکینان چو میدانی مکن

۶

گر کنی با دیگران جور و جفا

با عبیدالله زاکانی مکن

۷

از وصالت چون به بوسی قانعست

بوسه پیشش آر و پیشانی مکن

تصاویر و صوت

نظرات

user_image
کامران امینی
۱۳۹۲/۰۴/۱۲ - ۰۸:۵۴:۴۷
در نسخ قدیمی برخی ابیات با این تفاوت ها به صورت زیر آمده است و توسط خوانندگان آواز قدیمی منجمله استاد ادیب خوانساری در گوشه های مثنوی خوانده شده است :اینهمه بد عهد و پیمانی مکن / با سبکروحان گرانحانی مکن. اینهمه جور و جفا و سرکشی/ حال مسکینان چو می دانی مکن.خرمن دلدادگانت را مسوز/ قسمت ما را پریشانی مکن.با همه گر می کنی جور و جفا/ با عبیدالله زاکانی مکن.باقی ابیات به همان صورت است که درج شده است.
user_image
کامران امینی
۱۳۹۲/۰۴/۱۲ - ۰۸:۵۷:۴۴
در نسخ قدیمی برخی ابیات با این تفاوت ها به صورت زیر آمده است و توسط خوانندگان آواز قدیمی منجمله استاد ادیب خوانساری در گوشه های مثنوی خوانده شده است :اینهمه بد عهد و پیمانی مکن / با سبکروحان گرانجانی مکن.اینهمه جور و جفا و سرکشی/ حال مسکینان چو می دانی مکن.خرمن دلدادگانت را مسوز/ قسمت ما را پریشانی مکن.با همه گر می کنی جور و جفا/ با عبیدالله زاکانی مکن.باقی ابیات به همان صورت است که درج شده است.