سام میرزا صفوی

سام میرزا صفوی

۲۸۰- شوقی یزدی

از اولاد خواجه رشید است مرد خوش صحبت و آدمی سیرت است خط نستعلیق را خوب مینویسد و در انشاء مهارتی تمام دارد چنانکه بعضی اوقات منصب انشای من باو تعلق داشت، و اکثر کتب متداوله را خوانده است و شاعری پاکیزه گوست و از اقسام شعر بقصیده گویی بیشتر میل دارد و میکوشد، در جواب قصیده ی مولانا امیدی که گفته است :

۲

«ای تو سلطان ملک زیبایی

ما گدا پیشه گان تماشایی »

قصیده ای گفته که این چند بیت از آنجاست :

۴

ای رخت ماه اوج زیبایی

قامتت سرو باغ رعنایی

۵

سرو و گل را اگر بود با تو

دعوی حسن و لاف زیبایی

۶

سرو بر جا بماند از خجلت

چون خرامان بباغ فرمایی

۷

گل ز شرم رخ تو آب شود

اگر از پرده روی بنمایی

۸

ماه را با رخ تو نسبت نیست

سرو را با قد تو مانایی

۹

سرو آزاده ایست گوشه نشین

هرزه گردی است ماه هر جایی

در این قصیده مطلع قصیده مولانا امیدی را تضمین کرده و بسیار خوب واقع شده :

۱۱

ای تو شاه سریر دلجویی

« ای تو سلطان ملک زیبایی »

۱۲

شاه خوبان عالمی و تو را

« ما گدا پیشه گان تماشایی »

۱۳

روز میدان ز خر گه لعلی

چون گل غنچه گر برون آ یی

۱۴

عزم میدان کنی و چون خورشید

عالم از وری خود بیارایی

۱۵

زلف چوگان صفت بدوش نهی

وز بتان گوی حسن بربایی

و در جواب قصیده ی ردیف « گل » مولانا کاتبی قصیده ای گفته بود که از این یک بیت باقی قصیده ی او را مفهوم میتوان کرد.

۱۷

شاخ گل را از تفاخر سر ز گردون بگذرد

نو گل من گر زند بر گوشه دستار گل

این مطلع هم از اوست :

۱۹

شب تا بروز گریه جانسوز میکنم

بی تو شبی بخون جگر روز میکنم

تصاویر و صوت

تذکره تحفه سامی - تصویر ۲۴۵
تذکره تحفه سامی - سام میرزا صفوی - تصویر ۲۵۰

نظرات